Ce terme grec signifie l'avocat, ou le consolateur.
Il est utilisé dans l'Injil rapporté par Yahya:
"Et moi, je prierai le Père, et il vous
donnera un autre CONSOLATEUR [=Parakletos], afin qu'il
demeure éternellement avec vous, l'Esprit de vérité,
que le monde ne peut recevoir, parce qu'il ne le voit
point et ne le connaît point; mais vous, vous le
connaissez, car il demeure avec vous, et il sera en
vous. " (Yahia 14.16)
l'Esprit de vérité a été envoyé aux disciples
de Yssa après que celui ci ait été élevé au ciel:
"Le jour de la Pentecôte, ils [les
disciples] étaient tous ensemble dans le même lieu.
Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d'un
vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils
étaient assis. Des langues, semblables à des langues
de feu, leur apparurent, séparées les unes des
autres, et se posèrent sur chacun d'eux. Et ils
furent tous remplis du Saint-Esprit" (Injil,
Actes 2)
