L'ouvrage de Lucy Smith est en
vente à la Modern Microfilm Co. !
LES
NOMS PROPRES DU LIVRE DE MORMON
Comme preuve stupide de
1'inspiration du livre de Mormon, les mormons voudraient
nous faire croire qu'il aurait été impossible pour
Joseph Smith de produire autant de noms propres neufs
sans l'aide divine.
"Une
autre évidence supportant notre défense est qu'il
existe plus de 300 noms propres dans le livre de
Mormon dont 180 n'ont jamais été mentionnés avant
que le livre de Mormon ne sorte de presses. Ils sont
donc tout neufs. Les scientifiques vous diront qu'il
est impossible pour un individu de produire 180
nouveaux noms. Ils déclarent que si vous essayez de
faire tout le travail de recherche nécessaire, vous
deviendriez fou..." Jack H.West, Trial Of
the Stick of Joseph, BYU Lecture Séries, page 45
La plupart des
nouveaux noms du livre de Mormon ont été forgés
grâce à la combinaison
de noms bibliques ou suite à 1'inversion de voyelles.
Prenons quelques
exemples :
Ainsi dans Genèse 22:2, nous
avons le non Morija. En prenant les
trois premières lettres e t en les
associant aux deux dernières lettres
de Salomon ( 2 Samuel 5:14), nous avons le
nouveau nom Mormon!
Si vous prenez les
trois premières lettres de Jared (Genèse
5:15) que vous
les assembliez aux deux dernières lettres d'Edom(Genèse
25:30), vous obtenez le
nouveau non Jarom!
Dans le deuxième livre de
Samuel, chapitre 8, verset 10, nous avons le nom Joram.
Si vous inversez les deux voyelles 0 et A, vous obtenez
Jarom!
Armé d'une seule bible,
l'auteur s'est mis au travail et en moins d'une heure a
pu inventer 181 nouveaux noms( record battu). il n'en a
pas perdu la raison! ! !
Aman, Asdias, Acharon,
Abialom, Absathar, Abimechab, Abrom, Abialec, Absalec,
Adonijec, Adonijam, Adoniram, Adonilom, Anag,
Ager, Aggar Aseph, Asalec, Asalam , Asachab, Asar,
Aserom, Aserec, Balaom, Bolarom, Baraph, Baragar,
Baralec, Balarom, Balachab, Baoz, Balom; Balaph, Balarec,
Balagar, Boam, Boron, Achaaz, Boab, Boager, Boz, Calab,
Calaph, Calaram, Calachab, Darsan, Danaph, Danalom,
Deboraph, Debirah, Edam, Edarom, Édorom, Eleazam,
Eliarom, Eliaraph, Eliarab, Ezechian, Ezechiaph, Ezam ,
Ezager, Goz, Godom, Golam, Golochab, Habarec, Habaram,
Habagar, Habalec, Habathar, Hegar, Helaph, Heraph, Herom,
Heron, Baroc, Boroch, Bochaz, Isom, Isalom, Isager, Isam,
Isachaz, Isadom, Isran, Ischab, Isnaël, Îsnaph,
Issarom, Issaron, Issaph, Isaman, Habaté, Jephtam,
Jephgar, Jepharom, Jepharon, Jeremiaph, Jereghar, Jeream,
Jereon, Jerechiam, Jerabam, Jeroam, Jeraph, Jechab,
Jeroc, Jeab, Jereboam, Jezarom, Jezabal, Jaob,
Jochaz, Joron, Joraph, Jochab, Borab, Habab, Issaël,
Ezaël, Isaël, Jonab, Jonad, Jonam, Jonathar, Jonaraph,
Jonachab, Jonarom, Josaphet, Josachar, Jophat, Amanphat,
Jorias, Joimnias, Josibas, Joman, Josuas, Josuephet,
Judachiar, Judam, Judan, Levias, Leviam, Malachar,
Malaphet, Malaman, Josachie, Manessa, Melchichar,
Josadek, Maob, Michas, Micham, Nuham, Naphet, Nabas,
Nachar, Naphat, Natam, Nehebas, Nehechar, Naphtali,
Nephchiar, Nathali, Noam, Noab, Osari, Osachar, Osophet,
Josianiel, Otham, Othachar, Othali, Samthali, Sededek,
Urias, Uriel, Tsodak.
Prenons les titres des
livres du livre de Mormon et nous constaterons qu' il
n'y a rien d'extraordinaire dans leur composition!
1- I, II, III et IV Néphi:
Ce nom revient dans la version biblique anglaise
'King James', dans le deuxiène livre des Maccabées,
chapitre I, verset 36 !
2- Jacob: Un nom biblique bien
connu!( Genèse 33 )
3- Enos: Un nom biblique
revenant dans la King James ! (Genèse 4:26)
4- Jarom: Comme nous
l'avons déjà expliqué, une inversion des deux
voyelles A et 0 du nom biblique Joram! ( 2 Samuel 8:10)
5- Omni: Le non biblique Omri
revient dans " 1 Rois 16:16", ici, le R a été
changé en M!!
6- Mormon:Combinaison
des trois premières lettres de Moriah
(Genèse 22 :2) et des
trois dernières de Salomon! ( 2 Samuel 5:14) .
7- Mosiah: En anglais,
le nom biblique Josias ( 1 Rois 13:2) se
traduit par Josiah. Si nous changeons la lettre J en un
M, nous obtenons Mosiah!
8- Alma : Le journal de Pamyra
en date du 5 juin 1829, à la page 2 nous parle du
mariage d'une demoiselle dénommée Alma Parker!
9- Hélaman: Le deuxième livre
de Samuel nous parle d'un lieu dénommé Hélam. A ce
nom il suffit d'ajouter les deux dernières lettres du
nom Charan!(Genèse 11:26).
10- Moroni: Artiste italien
dont une oeuvre ' Le Portrait de Galilée' fut, exposée
au Musée de Boston en 1829! (lettre datée du 20 août
1963, adressée à Ralph L. Foster, par Rosalind
Lawrence, du Musée des Beaux-Arts de Boston).
SHAKESPEARE?
Dans le livre de Mormon ( 2 Néphi
1:14), il existe un passage revenant dans les oeuvres du
fameux écrivain anglais, William Shakespeare!
"...from
whence no traveller can return"
2 Néphi
"...from
whose bourn no traveller returns".
Hamlet, act.3, scène1
En réponse, l'apologiste
mormon Sidney B.Sperry écrivait:
"Joseph
Smith a été accusé par beaucoup de ses critiques d'être
un imposteur...certains... déclarent qu'il a
repris des paroles de Shakespeare dans un passage du
livre de Mormon...en effet, il serait étrange que Léhi
ait pu citer William Shakespeare à plus ou moins 2140
années avant que la barde d'Avon ne soit né ...les
mormons n' ont aucune objection à ce que des érudits
découvrent des similitudes avec Shakespeare...nous
maintenons que Joseph Smith a traduit le texte néphite
du livre de Mormon et qu'il a utilisé le meilleur
vocabulaire à sa disposition.. mais nous suggérons
qu'il serait bien difficile de prouver que Joseph
Smith était familier des oeuvres de
Shakespeare". The Problems of the Book of
Mormon, pages 13-124
A l'encontre de cette dernière
assertion de Sperry, nous pouvons facilement prouver que
Smith était en contact avec les oeuvres de Shakespeare!
1°- Le numéro du 26 janvier
1825 du ' Wayne Sentinel' ( journal de Palmyra) déclare
que les 10 volumes de Shakespeare sont en vente à la
librairie de Wayne !
2°- Le livre ' The Wonders of
Nature and Providence Displayed' de Josiah Priest, publié
à Albany (NY) en 1825, reprend également cette
expression de Shakespeare!
